Mots et images de Joe Krapov

Bon alors voilà ! Dans cette famille anglaise des années 1910 les choses n'iraient pas si mal que ça vu que le père travaille à la banque locale, que les deux enfants sont mignons, que ces gens-là ont les moyens d'avoir femme de chambre, cuisinière et nurse pour s'occuper des tâches ménagères et des mômes.

Mais la femme du banquier s'est mis en tête d'adhérer à une espèce de mouvement Dièse m’itou de l'époque et depuis ce jour-là elle passe sa vie à manifester pour obtenir l'égalité salariale entre les hommes et les femmes et même - on rigole bien ! - le droit de vote pour les femmes.

Alors comme la dernière nurse a rendu son tablier on voit débarquer du ciel, carrément, une espèce de nana foldingue au bout d'un parapluie ; elle obtient le poste de gouvernante et fait faire aux deux gamins un tas de bêtises innommables comme danser avec des pingouins, faire les acrobates avec des ramoneurs sur les toits de Londres, galoper sur des chevaux de manège et même provoquer une espèce de crise de 1929 ou des subprimes de 2008 à la banque du père qui, du coup, se fait virer.

Et ce tissu d'hurluberluteries filmées a tellement plu à mes enfants que j'ai dû le voir 26 ou 27 fois, Mary Poppins ! 

Pondu à l'Atelier d'écriture de Villejean le mardi 4 avril 2023

d'après la consigne AEV 2223-26 ci-dessous

Bon, c’est l'histoire d'un type qui, pareil au commandant à bonnet rouge qui danse le calypso, se couche tôt et, malheureusement pour ses puces, n'arrive pas à trouver le sommeil et donc se tourne et se retourne dans son lit et ce phénomène de non-endormissement dure depuis très longtemps.

Mais le type qui est né sous le signe du cancer ne manque pas d'imagination.

Alors il décide de changer de vie et au lieu de se coller au pieu à huit heures il devient noctambule, se fait inviter chez des aristos de sa connaissance, fréquente des salons bourgeois dans lesquels tout le monde s'extasie devant la musique de Wagner et les tableaux impressionnistes qui représentent les boucles de la Seine, les côtes du Rhône et les paysages verts du Rhin

Et quand il rentre chez lui il consigne dans des récits interminables tout ce qu'il a vu et entendu dans ces soirées ineptes et ses récits de concierge à moustache ont tellement de succès auprès des planqués de la Première Guerre mondiale qu'il obtient même le prix Goncourt et que depuis sa réputation de littérateur confine à la panthéonisation alors que, tout le monde le sait, ce n'est vraiment pas sorcier d'écrire des longues phrases dans lesquelles on se perd car la langue française regorge d'adjectifs précieux, de vocables choisis, de formules alambiquées et même de très gros mots comme « ennuyeux » ou « chiant » ou « nul » mais je me garderai bien pour ma part de les employer à destination de Marcel Proust vu que je suis très content de m'en servir comme tête de turc récurrente.

Pondu à l'Atelier d'écriture de Villejean le mardi 4 avril 2023

d'après la consigne AEV 2223-26 ci-dessous

Avec le retour du soleil l'idée m'est venue de me rendre à pied à la répétition musicale des "Acolytres anonimes". Plus ça va, moins on boit, là-bas : nous n'étions que deux, on n'a ouvert aucune bouteille et je me suis ennuyé à voir mon collègue s'enfoncer dans son choix de chansons inchantables. Cette fois c'était "Le Matou revient" de Steve Waring. Encore un qui n'a jamais entendu parler de l'alexandrin, des mesures, des temps ni même peut-être de mélodie !

Passons. Ce qui me parle dans cette balade de  l'Ouest au Sud de Rennes, ce qui me plaît, c'est de retrouver mon regard de type qui a huit ans et demie dans sa tête. Ce que l'on voit tout au long des rues, c'est le monde des adultes auquel je n'appartiens qu'à peine et auquel je ne comprends rien parce que c'est une accumulation surréaliste de mots, de dessins, de couleurs, de formes. Il en ressort autant de laideur que de beauté et je n'ai pas à en juger. Je vais à mes rendez-vous exactement comme j'allais jadis à l'école. J'accomplis mon devoir d'aider-entr'aider des congénères à chanter, à écrire et à rire pendant la récréation, ce qui demande pas mal de boulot dont je m'acquitte avec plaisir. 

J'aime ces couleurs pastel qui évoquent la pâte d'amande, un monde de douceur, de gourmandise et de délicatesse.

Bon, mais, alors, et : histoire(s)

Vous allez écrire plusieurs petites histoires en quatre phrases. La première commencera par « Bon », la deuxième par « Mais », la troisième par « Alors » et la quatrième par « Et ». On vous demande de résumer ainsi, si possible humoristiquement, le contenu des livres, films, contes ou faits historiques ou légendaires suivants :

La Bataille de Marignan - Don Quichotte – Sherlock Holmes – Gaston Lagaffe - Titanic – La Genèse – Jeanne d’Arc - Astérix et Cléopâtre – Madame Bovary - Superman - Le Petit prince – Ludwig van Beethoven - Cyrano de Bergerac - Carmen de Bizet - Le paradis perdu - Napoléon 1er - Marcel Proust – Robinson Crusoe – Le Bourgeois gentilhomme - Les chansons célèbres - Le Petit Poucet et autres contes célèbres de Grimm, Perrault ou autres – Le lièvre et la tortue ou toute autre fable de La Fontaine - Les Aventure de Tintin – Guerre et paix – Le Cheval de Troie – Les Trois mousquetaires – Gulliver à Lilliput – Hercule Poirot – Le Cuirassé Potemkine – Mary Poppins

et/ou tout ce que vous voulez qui a fait l’objet de récits ou relations plutôt étoffé·e·s.

Comme je ne suis pas ici pour vous raconter ma vie, je devrais passer l’éponge sur le cheminement de pensée qui m’a amené à cette chanson. Mais ça ne me coûte rien d’avouer que j’ai un rêve en ce moment, celui de monter un tour de chant intitulé « Les Chansons qu’on ne peut plus chanter » ou « Vous n’allez quand même pas chanter ça ?». 

Il se trouve qu’au fil des années j’ai mis dans ma guitare, dans ma mémoire et dans mes carnets de chansons des paroles mi-stupides mi-provocatrices de chanteurs de variétés du milieu du XXe siècle. Ces chansons-là, en raison de #MeToo ou d’autres bien-pensances antiracistes ou autres, n’ont plus vraiment droit de cité sur les ondes ou ailleurs. 

Dommage ! comme dirait Graeme Allwright. Dans le lot il y a « Félicie aussi » de Fernandel, « Une bonne paire de claques dans la gueule » et « Fais-moi mal, Johnny ! » de Boris Vian, « La Petite Tonkinoise », « La Baya », et j’ai moi-même toujours censuré dans « Ca vaut mieux que d’attraper la scarlatine » le couplet sur Blumenthal et Levy. 

Finalement ce week-end, tout en gardant l’idée de rechanter tout ça à la queue leu leu, j’ai trouvé un autre titre à ce récital. Ce sera « Vieilles marmites et meilleure soupe ». 

Et donc, ce dimanche, je me suis mis en tête d’ajouter à mon répertoire de chansons des titres de Ray Ventura dont je connais l’air et des paroles mais dont je n’ai pas cherché les accords. Il en est ainsi de « C’est idiot mais c’est marrant ». 

Je m’empare donc de mes trois cédés de cet orchestre joyeux et j’en écoute un entier. 

C’est ainsi que j’ai découvert ce titre fabuleux de bêtise surréaliste qui ne déparera pas dans mon projet, « C’était une cannibale ». 

Comme on ne trouve ni les paroles, ni les accords sur le net, je vous les livre ci-dessous avec la version sonore originale de Jean Tranchand. Les couplets supplémentaires écrits par Ray Ventura et ses collégiens suivront dans la semaine.

Jean Tranchant - C était une cannibale 

Ah quel raffut sur le raffiot
Quand le loufiat, Félix Gaffiot,
Annonce qu’il n’y a plus de ratafia
Et que tous ses buffets sont vides !

Lorsque la fontaine est tarie
Tu ne trouves plus un affable ;
Tous les affreux se donnent le mot :
C’est révolte sur le Bounty,
Les rats de cave se rebiffent !

C’est vite une mêlée touffue
Dans laquelle tout le monde s’engouffre,
Une affolante offrande
De gnons et de bourre-pifs !

Il pleut des baffes, des coups de gaffes,
On se bouffe le museau
On entend « Bing ! » et « Paf ! »
A en perdre le souffle.

On s’arrache des touffes de tifs
Même à ceux qui n’ont plus
De poils sur le caillou !
Ca chauffe au culot des bouffardes !

On se traite de joufflu, de bouffi,
De pâte à pouffe, de maroufle,
De mauvais mataf, de mafflu,
D’échappé des bat’d’Af,
De va de la moufle,
De manque d’étoffe,
D’efféminé,
D’avocat commis d’office,
De schizoSuffren,
De rien dans le coffre
Et si c’est ça qu’est-ce qu’on bouffe ?
Comment on étanche sa soif ?
Maffieux ! Tafiole !
Raffarinade !
Bretonne en coiffe !
Bouffon ! Ruffian !

On se bat comme chiffonniers
On s’accroche le taffetas !
Sur le pont quelle effervescence !
Ah dis-donc mon Enée
C’est à donf qu’on défonce ici !

Les sabres affûtés ressortent la rengaine
Des joyeux bouchers de la Villette.
On ne fait pas que s’effleurer,
On ne bluffe pas
Quand les affamés crient famine :
Quand on la saute, on n’fait pas mine
De souffleter çui qui nous mène :
On va l’zigouiller, l’officier,
On va lui faire son affaire !
On va moucher cet effronté
Qui nous inflige tant d’affronts !
On va pas rester sans moufter
Comme le mufti de la rue Mouffetard
Devant son extrême suffisance !
On n’est pas des souffre-douleur !
On va t' filer des coups d’riflard !
Jeune effronté enchifrené,
Tu vas kiffer nos rebuffades !

Puis la bagarre s’effiloche
On affiche ses positions,
Surtout celle du démiffionnaire
A qui l’on fendit lèvre
Et briva finq ratiches

Et l’on ne voit plus sur la nef
Que fieffés coquins à coquards,
Soutiers effarés,
Souffreteux, éclopés,
Offensés.

A la fin on suffoque, on s’étouffe
Et on aspire – pas qu’une taffe ! - à la retraite,
Au grand silence des giraffes
Dans des pays sans orthographe !

Ecrit pour le Défi du samedi n° 761 à partir de cette consigne : raffut

Bonjour/bonsoir
Il serait injuste de ma part de ne pas exprimer mon incompréhension devant cet amalgame surréaliste des graines du Professeur Bulk, du LCD sound system, de Daft Punk et de Jean-Louis Brossard !

Je ne sais toujours pas si cela s'écrit psalette ou psallette.